Perguntas frequentes (FAQs)
- Onde o programa é realizado?
- Em que idioma será realizado o programa?
- Quanto custa o programa e o que está incluído na taxa?
- Que outros custos terei de cobrir?
- Há descontos e assistência financeira disponíveis para o programa?
- Quem costuma participar do programa?
- Como faço para me inscrever no programa?
- Qual é a programação do programa?
- Como seleciono meus cursos?
- Este programa é adequado para alguém que é novo na área de transformação digital/inclusão financeira?
- Este programa é adequado para um aluno interessado em microfinanças e finanças digitais?
- Há comida especial disponível para restrições alimentares (halal, vegetariana...)?
- Como posso obter meu visto para viajar para a Itália?
- Quais são os requisitos de saúde para viajar para a Itália?
- Que atividades turísticas posso fazer enquanto estiver na Itália?
- Quais são as recomendações para viajar para Turim, Itália?
- Que roupas devo levar para o programa?
- Há alguma outra informação especial que eu deva saber sobre o programa?
- Com quem posso entrar em contato para saber mais sobre o programa?
Q. Onde o programa é realizado?
A. O programa é realizado no campus do Centro Internacional de Treinamento da Organização Internacional do Trabalho (ITCILO), localizado em Turim, Itália, às margens do rio Pó. A OIT é uma agência da ONU que trabalha para promover o trabalho decente em todo o mundo. A OIT e o governo italiano fundaram o Centro Internacional de Treinamento em 1964, em Turim, Itália, para ajudar os países em seu desenvolvimento social e econômico por meio do aprendizado e do treinamento. O campus do ITCILO conta com instalações de treinamento, acomodações, cafeteria, restaurante, bar, quadras de tênis, campo de futebol, clínica de saúde, correios, lavanderia, agência de viagens e um escritório de atividades sociais.
ITCILO
Viale Maestri del Lavoro, 10
10127 Turim, Itália
Telefone: +39-011-693-6486 (6568)
Fax: +39-011-693-6589
Q. Em que idioma o programa será realizado?
A. O 26º Treinamento Anual de Microfinanças de Boulder (MFT) será ministrado em inglês.
Q. Quanto custa o programa e o que a taxa cobre?
A. A taxa de matrícula é de 4.425 euros. A taxa de matrícula cobre principalmente os cursos, os intervalos diários para café, os jantares de gala de inauguração e encerramento e algumas atividades extracurriculares.
Q. Que outros custos precisarei cobrir?
R. Além da taxa de matrícula, os participantes são responsáveis por outros custos, incluindo viagem para Turim e taxas de visto. O ITCILO oferece hospedagem com pensão completa por 1.445 euros. Você também pode precisar de dinheiro para despesas extras, excursões e atividades sociais, bem como para compras em Turim.
Q. Há descontos e assistência financeira disponíveis para o programa?
R. Boulder Institute diretamente bolsas de estudo ou descontos para participar do programa. No entanto, a maioria dos participantes participa do programa com patrocínio parcial ou total que eles mesmos garantem. Recomendamos que você converse com seu empregador, agências doadoras que atuam em sua região, redes de microfinanças e instituições governamentais.
P. Quem costuma participar do programa?
R. O programa Boulder Digital Transformation é bastante diversificado em termos de representação regional, tipos de organizações e nível de experiência. Os participantes representam instituições financeiras de microcrédito, bancos centrais, ministérios das finanças, agências doadoras, bancos comerciais, empresas de investimento, instituições de apoio ao microcrédito, agências de desenvolvimento, universidades, consultorias e muito mais.
Q. Como faço para me inscrever no programa?
R. Para se inscrever no programa, você precisará preencher um formulário de inscrição on-line no site do ITC-ILO. Para garantir sua vaga, insira seus dados aqui.
Faremos todos os esforços para nos comunicarmos diretamente com os inscritos. Para quaisquer perguntas adicionais ou mais detalhes, entre em contato pelo e-mail ask@bouldermicrofinance.org.
Q. Qual é a programação do programa?
R. Este programa de treinamento intensivo terá duração de duas semanas completas. As aulas começam às 8h30 e terminam às 17h todos os dias. Haverá dois intervalos para café e um intervalo para almoço. Os participantes devem reservar de uma a duas horas todas as noites para se preparar para as aulas e fazer leituras, além de participar de pelo menos três mesas redondas, painéis ou reuniões de networking durante o almoço. Após as aulas e nos finais de semana, há várias atividades sociais e culturais planejadas para os participantes.
A programação do programa é a seguinte:
- Master Class matinal (8h30-10h), seguida de um intervalo de 30 minutos para café.
- Curso eletivo matinal (10h30-13h)
- Almoço e sessões especiais durante o almoço (13h00-14h00)
- Curso eletivo da tarde (14h00 – 17h00, com intervalo de 30 minutos para café às 15h30)
- Atividades sociais, culturais, esportivas e networking após as aulas (após as 17h45)
A Master Class Matinal, liderada pelo Boulder Institute , Robert Christen, tem duração de duas semanas e conta com a participação de vários especialistas e palestrantes, que discutem diferentes aspectos do panorama da inclusão financeira.
Os cursos eletivos matinais e vespertinos têm duração de 4 dias (de segunda a quinta-feira). Há 12 cursos eletivos à escolha. Os participantes selecionarão um total de 4 cursos eletivos antes de ingressarem no programa. Todas as sextas-feiras, os participantes selecionarão outro curso eletivo para participar de uma versão condensada de 2,5 horas.
Para obter mais informações sobre o desenho do programa, clique aqui.
P. Como seleciono meus cursos?
R. A seleção de cursos on-line começará aproximadamente dois meses antes da data de início do programa. Enviaremos um e-mail com instruções antes do início da seleção para todos os inscritos no programa. Você poderá ver todas as descrições dos cursos e haverá algumas ferramentas de orientação para ajudá-lo a selecionar um conjunto de cursos que melhor se adapte à sua posição específica e aos seus interesses.
Para poder selecionar seus cursos, você precisará ter concluído o processo de inscrição e enviado sua taxa de inscrição.
Q. Este programa é adequado para quem está começando no campo das microfinanças?
R. Se você é um profissional com alguma experiência na área bancária, financeira ou de desenvolvimento, este é um bom programa para se familiarizar com os fundamentos das microfinanças.
Ao começar a preencher a inscrição online para o curso, você receberá algumas orientações sobre quais cursos melhor se adequam à sua experiência, cargo e interesses. Também teremos prazer em conversar com você e ajudá-lo a descobrir o melhor conjunto de cursos, considerando sua formação. Você pode nos enviar um e-mail para ask@bouldermicrofinance.org.
P. Este programa é adequado para um aluno interessado em microfinanças?
A. A maioria dos participantes do programa tem pelo menos alguma experiência na área, e um grande número deles tem muitos anos de experiência, ocupando cargos de nível médio a alto em instituições de microfinanças, bancos comerciais, bancos centrais, instituições governamentais, organizações de desenvolvimento e agências doadoras. Se você é um estudante sem experiência na área, este provavelmente não é o programa certo para você. Se você é um estudante que também tem alguma experiência prática na área, há cursos que lhe darão uma boa base no campo das microfinanças e esta é uma ótima oportunidade para aprender com professores especialistas e com outros participantes que vêm de todo o mundo e trazem uma ampla gama de experiências e perspectivas.
P. Há alimentos especiais disponíveis para restrições alimentares (halal, vegetariano, etc.)?
R. O ITCILO possui uma cafeteria com uma ampla variedade de opções alimentares. Como o ITCILO é uma organização que realiza muitos programas internacionais, eles procuram oferecer alimentos que atendam às restrições alimentares de diferentes culturas (por exemplo, vegetarianos, halal, etc.).
Q. Como faço para obter meu visto para viajar para a Itália?
R. O seguinte site fornece algumas informações sobre os países que precisam de um visto Schengen para viajar para a Itália: www.schengenvisainfo.com/who-needs-schengen-visa
Se você precisar obter um visto para entrar na Itália, entre em contato com o consulado ou embaixada italiana mais próxima e solicite um “Visto Schengen”. Esse processo pode demorar muito tempo e, portanto, recomendamos que você faça a solicitação pelo menos dois meses antes do início do programa, a fim de obter seu visto a tempo. Para garantir a obtenção do visto, recomendamos que você verifique se o seu passaporte está válido e não expirará nos 6 meses seguintes ao programa. Também é importante que você saiba onde fica o consulado ou a embaixada italiana mais próxima.
Depois de enviar suas taxas de matrícula, a Unidade de Admissão e Viagens dos Participantes (departamento de vistos) do ITCILO lhe fornecerá apoio especial.
A Embaixada/Consulado também pode fornecer instruções adicionais para a obtenção do seu visto, e é muito importante que você siga essas instruções em tempo hábil. Por exemplo, você pode precisar ir ao Consulado e fornecer informações adicionais ou pode precisar retirar o seu visto.
Recomendamos que você solicite informações à Embaixada/Consulado da Itália para entender o processo e os documentos que serão necessários.
Não hesite em entrar em contato conosco pelo e-mail boulder@itcilo.org se tiver alguma dúvida ou preocupação sobre o processo de visto!
Q. Quais são os requisitos de saúde para viajar para a Itália?
A. Os links a seguir fornecem informações de saúde relacionadas a viagens para a Itália e Europa Ocidental. Recomendamos fortemente que você contrate um seguro de viagem para cobrir sua viagem de ida e volta à Itália. Durante o programa, você terá cobertura de saúde através do ITCILO. Se você ficar doente durante a sua estadia, poderá ir ao centro de saúde do campus para consultar um dos médicos, que lhe prestará os cuidados médicos necessários.
É MUITO IMPORTANTE observar que você deve estar em boas condições de saúde antes de participar do programa. Se você estiver doente antes de participar do programa, deve consultar um médico para garantir que está apto a viajar, tanto para o seu próprio bem quanto para o bem dos outros participantes do programa. Aqui estão alguns links úteis sobre saúde e viagens na Itália:
http://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/italy.aspx
http://www.worldtravelguide.net/country/129/health/Europe/Italy.html
http://www.traveldocs.com/it/health.htm
P. Que atividades turísticas posso fazer enquanto estiver na Itália?
A. Turim está localizada no norte da Itália, na região do Piemonte, cercada pelos Alpes. Você pode encontrar mais informações sobre as atrações culturais desta região acessando o site de turismo de Turim.
Existem várias atividades sociais e culturais planejadas ao longo das duas semanas do programa, nos fins de semana e durante as noites. Nos fins de semana, há excursões diurnas planejadas para atrações próximas, como Veneza, Florença, Genebra, Roma, Nice, Monte Carlo, Lago Como e Lago Maggiore. Durante as noites, há noites de música e dança, passeios pela cidade, viagens para compras, aulas de ginástica e muito mais. Algumas dessas atividades são gratuitas e outras são pagas. No campus, há um campo de futebol, quadras de tênis e uma mesa de pingue-pongue que os participantes podem usar. Você também pode alugar bicicletas para pedalar pela trilha ao lado do rio Pó.
P. Quais são as recomendações para viajar para a Itália?
R. Recomendamos que você compre sua passagem aérea com antecedência, pois muitas pessoas viajam para a Europa durante os meses de verão, especialmente este ano, devido ao início dos Jogos Olímpicos de Paris, que coincidem com o final do nosso programa.
Também é muito mais provável que você encontre preços mais baixos e voos mais diretos. O mais conveniente é voar para o aeroporto de Turim. O transporte do aeroporto de Turim para o campus do ITCILO está incluído no pacote completo de hospedagem e alimentação do ITCILO. No entanto, você também tem a opção de voar para o aeroporto de Milão Malpensa, que fica a cerca de 2 horas de Turim. Há ônibus regulares entre o aeroporto de Milão Malpensa e o centro da cidade de Turim, ao custo de 22 euros.
Se você chegar durante o fim de semana, recomendamos que traga euros do seu país para a Itália, pois as casas de câmbio no centro da cidade fecham nos fins de semana. Como alternativa, você pode usar os serviços de câmbio no aeroporto ao chegar.
Q. Que roupas devo levar para o programa?
A. Julho e agosto são os meses mais quentes em Turim, com temperaturas que variam entre cerca de 18 °C (65 °F) à noite e até cerca de 29 °C (85 °F) durante o dia. Você deve trazer roupas adequadas para o clima quente, mas também esteja ciente de que as salas de treinamento têm ar condicionado e, portanto, podem ficar um pouco frias às vezes. Nos últimos anos, houve tempestades ocasionais de chuva forte durante esses meses e, portanto, é aconselhável trazer equipamentos para chuva, incluindo um guarda-chuva e uma capa de chuva.
Durante a maior parte do programa, você pode se vestir de maneira casual, com roupas confortáveis. Há alguns eventos especiais em que é recomendável usar trajes mais formais, incluindo a cerimônia de abertura e o jantar de formatura de encerramento. No dia da foto, quando tiramos uma foto de todos os participantes juntos, temos uma tradição de 25 anos de participantes vestindo trajes típicos de seus países. Esperamos que você compartilhe seu traje típico conosco.
Recomendamos que você traga roupas esportivas, pois há um campo de futebol, redes de vôlei, quadras de tênis, bicicletas, aulas de ginástica, academia e outras atividades esportivas, além de uma bela trilha para corrida e ciclismo e uma piscina bem próxima.
Há um serviço de lavanderia no campus do ITCILO, onde você pode levar suas roupas. Esse serviço leva dois dias úteis.
P. Há alguma outra informação especial que eu deva saber sobre o programa?
R. Recomendamos que você não planeje enviar itens grandes de volta para o seu país, pois eles são difíceis de transportar e tiram o foco do programa.
Q. Com quem posso entrar em contato para saber mais sobre o programa?
R. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação, entre em contato conosco pelo e-mail ask@bouldermicrofinance.org.